Sharing a collection is easy, whether it's your own or someone else's. 

To share a collection from the iOS app:

• Open the collection
• Click the 'Share' button at the top 
• Choose where to share it and confirm

See this screenshot, with the share button at the top: